בוטס מכין לאיסה כד פרחים ענקי כמתנה ליום החברות שלהם, אבל בדרך הוא נתקל בקשיים רבים./ דורה והחברים עורכים לחטפני מסיבת יום הולדת בהפתעה ומנסים שהוא לא יהרוס אותה ויחטוף את המתנה. מדובב. ש.ח.

סמירה מספרת לליה, זהבית ופזית על העברה המשותף עם זטה. זטה שמה ידה על אבן היהלום בעלת הכוחות המיוחדים. אבל היא לא ידעה שכל דבר שנוגע באבן היהלום מתכסה בענפים של גפן. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... לוחמת האש! והשפים איתי ומעיין מכינים לה מנה בונבון: פסטת מדורה ללא גלוטן עם להבות מגבינת פרמז'ן. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... המציל! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון: חוף ים שוקולדי עם הפתעות. שס''י. ש.ח.

רוח חזקה סוחפת את זומה והאריגן מחוף הים עד להר של ג'ייק. // ראש העיר המדינגר וחתוליו נתקעים בקרוואן על פסגת סלע מחודד. מדובב. ש.ח.

קפטן טורבוט ובן דודו פרנסוואה צופים בזוג עזי הרים כשלפתע מתחוללת מפולת. // אל האיכר מגלה מעגלי תבואה מסתוריים בשדה התירס שלו, וקורא ליחידת החילוץ כדי לגלות מי יצר אותם. מדובב. ש.ח.

פדינגטון בטעות מציף את הבית של מר קורי, ומשפחת בראון מציעה למר קורי לגור בואן כאורח שלהם, עד שהכל יתייבש / פדינגטון מביא בננה לג'ונתן, אבל בטעות שוכח לשלם עליה, ולא יודע איך לספר את זה לסופיה מדובב. ש.ח.

רועינה מטילה כישוף על וולטר שגורם לו לציית ומרחיק את שושנית מחברה הדרקון. // לדרדסים נמאס מהמתיחות של קונדסון, והם מחליטים למתוח אותו כהוגן. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברק וארז רוצים להצטרף לצוות רכבי ההצלה. כדי לעשות את זה הם צריכים לזכות בשלושה כוכבי זהב, ואז הם יקבלו את תג רכב ההצלה. מדובב. ש.ח.

קנדריק רוצה בית חכם עם שליטה מהטלפון, אך הכל מסתבך כשהטלפון נרטב והבית יוצא משליטה; כישרון החיקוי של ליל פאל משעשע את אוגרי הממלכה, והיא הופכת לגיבורת היום כשהיא נובחת ומצליחה להבריח את מפלצת הפשפשים. מדובב. ש.ח.

הפעם בבונבון האורחת המפתיעה היא מכחולינה הציירת המוכשרת. השפים מעיין ואיתי מכינים לה סופלה ציירות וציירים, ומכחולינה מציירת אותם בפורטרט משותף וקסום. ש.ח.

ריידר והגורים מצילים את דוד אוטיס והבונים שנתקעו על מכונת מוצא הזהב שיצאה משליטה; ריידר והגורים מצילים את ראש העיר המדינגר והלגה המדינגר, שנקלעו לצרות בעקבות ניסיונות ההתחברות של דיגי וטל לראש העיר. מדובב. ש.ח.

ליברטי מגיעה לביקור בזמן שיחידת החילוץ נקראת לחלץ את קפטן טורבוט שנקלע לנסיעה פרועה על כדור מכ''ם שיצא משליטה; ריידר והגורים מחלצים את יומי וגארבי שנתקעו על טחנת רוח שהתנתקה מהקרקע והתעופפה. מדובב. ש.ח.

התרנגול האדום הגדול מנסה לעשות מפוע קסמים שמשתבש. // טיקו וביפ ביפ מתכוננים למופע הריקוד שלהם, אבל אז הסוללה של ביפ ביפ נגמרת והוא הולך לאיבוד. מדובב. ש.ח.

דרדסופית מגייסת את שושנית ולבלובית למבצע נועז לגירוש גרגמל מהיער, אך מובילה אותן ישר למלכודת. // בר-כוח נענה לאתגר מול דרדסופית, אך בטעות מתחלף בגוף עם דרדסון התינוק. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

הגורים חוגגים את חג ההודיה בקריית הבינוי ומחליטים לבנות שולחן ענקי לארוחת חג גדולה לכל התושבים.// למיקס יש חלום לטוס לחלל ולצבוע את הירח. הגורים מחליטים למצוא פתרון בניה יצירתי ולהגשים לה את החלום. מדובב. ש.ח.

הבנות מפליגות בסירה לקשת זהרמיי ופוגשות את איילה - מעצבת שיער של ג'ינים המשתמשת במסרק קסום. בקשת זהרמיי מגלות הבנות את הגן הקסום ואת מינו, הג'ינית הפרפרית הקטנה, שמראה להן את עץ הלומוס. מדובב. ש.ח.

השן של בייבי מתנדנדת, ובייבי וויליאם מנסים להוציא את השן מהר, כדי לקבל מטבע חול מוזהב מפיית השיניים. בייבי וחבריו יוצאים לחפש את רוקי, סלע המחמד של האנק, שהשבלול הרירי לקח למאורה שלו מדובב. ש.ח.

ריידר, הגורים ואל יוצאים למשימת חילוץ כדי להציל את המדינגר שנוסע על הכביש המהיר ביאכטה שאיבדה שליטה, ומתמודדים עם נזקים בגשר של מפרץ ההרפתקאות. מדובב. ש.ח.

ריידר, הגורים ואל מחלצים את ראש העיר המדינגר מהבקתה של גייק, שגולשת במורד המדרון המושלג. ריידר, הגורים ואל נקראים לתקן את צלחת הלווין השולטת בכל הטלפונים, וצריכים לעצור את ההתרסקות של לווין מהחלל. מדובב. ש.ח.

דורה נותנת לאחים שלה במתנה תיבת נגינה מיוחדת; כל המשפחה מחכה ללילה המיוחד שבו כוכב המשאלות זורח. מדובב. ש.ח.

מילה ואחיה יאן מצטרפים ליום עבודה יחד עם הוריהם אנאל ודני הליצנים. ביחד הם מכינים מופע ליצנות: הם בונים ספינת בועות סבון, מכינים תלבושות מיוחדות ולבסוף יוצאים למופע רחוב ליצני במרכז המסחרי של השכונה. ש.ח.