איב ואוליביה נתקעות ברכבת התחתית, ואבי מפיגה את המתח בעזרת משפט מאולתר. לביהמ"ש מגיעים זוג מחליקים אמנותיים מפורסמים שאבי מעריצה, ולכן גורגס עושה הכול כדי לדחות את המשפט עד שאבי תגיע.

במהלך ליל ירח דם, שבו מגיעים לביהמ"ש המקרים הכי מוזרים שיש, אמא של אבי מגיעה לביקור בביהמ"ש, וגורגס חושדת שיש לה ולדן סוד משותף. ניל מגלה שהיא צודקת, אבל זה לא מה שהיא חושבת.

אוהד ופאני חוזרים מהישרדות, היישר ליום ההולדת של יעקב, המשפחה המתוחה מנסה להבין מה בדיוק קרה על האי המרוחק, וגם מאור מחליט להסתיר מהמשפחה סוד משלו. כ' עב'.

האחים לוקחים את אוהד ליום שכולו פינוקים, ומגלים מידע מפתיע משהותו בהישרדות. פאני מתפנקת בטיפול פנים עם מירן ואתי, שמנסות לדלות ממנה פרטים על מה שקרה באי. עדי מגלה לנטליה מה יש לה בבטן. כ' עב'.

זארה נלחצת בגלל היחס של דריאה כלפיה, וחבריה מנסים לשכנע אותה לעבור הלאה. אהרון מתקשה להמשיך הלאה לאחר שסיים את יחסיו עם זואי.

ג'וניור עומד בפני דילמה מוסרית ואהרון מנסה לעזור לו להגיע להחלטה, אבל לא בטוח מה המניעים שלו. דאג מתלבט איך לחגוג את יום ההולדת לסלואן.

סדרה קומית. ברני מתנהג מוזר, והחבר'ה חושדים שיש לו חברה אמיתית, ולכן הם עוקבים אחריו לבית, שם הם מוצאים את ברני עם אנשים שהוא מציג כאמו, אשתו ובנו. הפרק מתארחת: פרנסס קונרוי ("עמוק באדמה") כאמו של בארני.

סדרה קומית. טד מספר לחבר'ה שחברתו מימי המכללה, קרן, חזרה לעיר, ותוהה אם כדאי להתקשר אליה. לילי ומרשל מזדעזעים ומזהירים אותו שלא לחדש את הקשר איתה בשום פנים ואופן, כי היא לא הייתה נחמדה אליו ותמיד בגדה בו.

איב ואוליביה נתקעות ברכבת התחתית, ואבי מפיגה את המתח בעזרת משפט מאולתר. לביהמ"ש מגיעים זוג מחליקים אמנותיים מפורסמים שאבי מעריצה, ולכן גורגס עושה הכול כדי לדחות את המשפט עד שאבי תגיע.

במהלך ליל ירח דם, שבו מגיעים לביהמ"ש המקרים הכי מוזרים שיש, אמא של אבי מגיעה לביקור בביהמ"ש, וגורגס חושדת שיש לה ולדן סוד משותף. ניל מגלה שהיא צודקת, אבל זה לא מה שהיא חושבת.

אוהד ופאני חוזרים מהישרדות, היישר ליום ההולדת של יעקב, המשפחה המתוחה מנסה להבין מה בדיוק קרה על האי המרוחק, וגם מאור מחליט להסתיר מהמשפחה סוד משלו. כ' עב'.

האחים לוקחים את אוהד ליום שכולו פינוקים, ומגלים מידע מפתיע משהותו בהישרדות. פאני מתפנקת בטיפול פנים עם מירן ואתי, שמנסות לדלות ממנה פרטים על מה שקרה באי. עדי מגלה לנטליה מה יש לה בבטן. כ' עב'.

זארה נלחצת בגלל היחס של דריאה כלפיה, וחבריה מנסים לשכנע אותה לעבור הלאה. אהרון מתקשה להמשיך הלאה לאחר שסיים את יחסיו עם זואי.

ג'וניור עומד בפני דילמה מוסרית ואהרון מנסה לעזור לו להגיע להחלטה, אבל לא בטוח מה המניעים שלו. דאג מתלבט איך לחגוג את יום ההולדת לסלואן.

סדרה קומית. ברני מתנהג מוזר, והחבר'ה חושדים שיש לו חברה אמיתית, ולכן הם עוקבים אחריו לבית, שם הם מוצאים את ברני עם אנשים שהוא מציג כאמו, אשתו ובנו. הפרק מתארחת: פרנסס קונרוי ("עמוק באדמה") כאמו של בארני.

סדרה קומית. טד מספר לחבר'ה שחברתו מימי המכללה, קרן, חזרה לעיר, ותוהה אם כדאי להתקשר אליה. לילי ומרשל מזדעזעים ומזהירים אותו שלא לחדש את הקשר איתה בשום פנים ואופן, כי היא לא הייתה נחמדה אליו ותמיד בגדה בו.

אל וסטיב נאלצים ללכת לחפש אחר בובת הברבי היקרה ללבה של מארסי, לאחר שהם החליפו אותה בתמורה לשני קלפי בייסבול נדירים.

עכבר מסתנן אל תוך בית משפחת באנדי. אל גאה מדי בשביל לשכור מדביר, ומחליט להרוג את העכבר בעצמו, גם אם זה אומר שהוא יהרוס את כל הבית...

לסלי מתקשה למצוא את מקומה במחלקת גנים ונוף, וכריס ואן מתקשים להחליט האם הם רוצים להתחתן או לא.

לסלי ובן מתקשים להפריד בין ענייני העבודה והחיים האישיים שלהם לאחר שלסלי מנסה לגרום לבן לשלול את רישיון המכירה של אחד הדוכנים בשוק האיכרים של פאוני.

פראן מנסה להפיק מחזה שכתב חבר של ניילס והוא מתוודה על אהבתו ל-סי.סי. מותאם לשידור בHD.

מושפל אחרי שסי.סי. מסרבת להצעת הנישואין שלו, ניילס מחליט לעזוב את עבודתו במשפחת שפילד. מותאם לשידור בHD.

ג'ואי נבחן למחזה בברודווי בבימויו של שחקן ידוע (ג'ף גולדבלום בתפקיד אורח) ומגלה שיכולת המשחק שלו משתפרת כשהוא לחוץ ללכת לשירותים. בינתיים, רוס מגלה פרט מעברו שקשור לפיבי וצ'אנדלר מגלה את היתרונות והחסרונות שבלהיות מתמחה.

מוניקה וצ'אנדלר לחוצים כלכלית ומבקשים הלוואה מג'ואי מבלי להגיד האחד לשנייה. כאשר צ'אנדלר מגלה שגם מוניקה לוותה כסף, ג'ואי מנסה לחפות עליה, ואומר שביקשה כסף לניתוח להגדלת חזה. פיבי רוצה לגור עם מייק, אך מתחרטת בעקבות ריב.

סדרה קומית. ברני מתנהג מוזר, והחבר'ה חושדים שיש לו חברה אמיתית, ולכן הם עוקבים אחריו לבית, שם הם מוצאים את ברני עם אנשים שהוא מציג כאמו, אשתו ובנו. הפרק מתארחת: פרנסס קונרוי ("עמוק באדמה") כאמו של בארני.

סדרה קומית. טד מספר לחבר'ה שחברתו מימי המכללה, קרן, חזרה לעיר, ותוהה אם כדאי להתקשר אליה. לילי ומרשל מזדעזעים ומזהירים אותו שלא לחדש את הקשר איתה בשום פנים ואופן, כי היא לא הייתה נחמדה אליו ותמיד בגדה בו.

אל וסטיב נאלצים ללכת לחפש אחר בובת הברבי היקרה ללבה של מארסי, לאחר שהם החליפו אותה בתמורה לשני קלפי בייסבול נדירים.

עכבר מסתנן אל תוך בית משפחת באנדי. אל גאה מדי בשביל לשכור מדביר, ומחליט להרוג את העכבר בעצמו, גם אם זה אומר שהוא יהרוס את כל הבית...

לסלי מתקשה למצוא את מקומה במחלקת גנים ונוף, וכריס ואן מתקשים להחליט האם הם רוצים להתחתן או לא.

לסלי ובן מתקשים להפריד בין ענייני העבודה והחיים האישיים שלהם לאחר שלסלי מנסה לגרום לבן לשלול את רישיון המכירה של אחד הדוכנים בשוק האיכרים של פאוני.

פראן מנסה להפיק מחזה שכתב חבר של ניילס והוא מתוודה על אהבתו ל-סי.סי. מותאם לשידור בHD.

מושפל אחרי שסי.סי. מסרבת להצעת הנישואין שלו, ניילס מחליט לעזוב את עבודתו במשפחת שפילד. מותאם לשידור בHD.